Does a mosaic size refer to one chip or a sheet?
Chip dimensions describe the size of the pattern. Sheet dimensions describe the mounted unit handled by the installer. Ask what “piece” means in a quotation.

What to check
Lay two sheets with the intended joint and compare the joint between sheets with those inside each sheet. On a bevelled tile, measure the gap between the actual tile edges. The opening visible across the bevels will look wider.
Estimate from confirmed coverage per carton, then account for edge cuts and spares from the proposed layout.
For a single-row border, ask whether strips are sold separately. If only whole sheets are available, order by sheet and assign the spare strips on the layout.

Check the joint between two sheets
To judge the joint between sheets, ask for two sheets that you can set beside each other.
Zeli · Blue-grey Gloss Square Mosaic Sheet